スタジオＹ美容室では、勤続５年のスタッフには「海外研修旅行」がプレゼントされます。フランスに行った飯島、菅野に続き、寺内がアメリカ（ニューヨーク、ロサンジェルス）に研修旅行に行ってまいりました。
	研修レポート　　報告：寺内
	海外研修旅行に行かせていただいてありがとうございました。とても楽しく有意義な旅行で、９日間があっという間に過ぎてしまいましたが、とてもリフレッシュできました。 アメリカの若い子のヘアスタイルは、わりとナチュラルな感じが多かったと思いました。日本人みたく、パーマをかけて、スタイリング剤でいろいろスタイリングするような人はあまり見かけませんでした。日本人の方がおしゃれに気を遣っているようです。				ニューヨークで泊まった Gershwinホテルです。
	いろいろな地区に行きましたが、Hair Cutが＄５というお店を見つけました。店内もいたってシンプル、黒人のスタッフが働いていましたが、お客さんはさほど入っていませんでした。 同じホテルで偶然、西荻窪に住んでいる大学生と知り合って、１日いっしょに行動し東京でまた会おうということになりました。 Ｎ．Ｙ．とＬ．Ａ．で夜１回ずつ自分の好きなＮＢＡ（プロ・バスケット・ボール）の本場のレギュラーシーズンを見られたことはうれしかった。 自分の英語力（特にヒアリング）がもっとあれば、更に多くの人とコミュニケーションが取れたと痛感した旅でもありました。				ロスで泊まった Figueroaホテルです。
	これから（２年後に）研修に行くスタッフに参考になること
	今回は、まったくのフリープランの旅行でした。Air Ticketとホテルを自分で予約して行きましたが、ツアーより自由で、多少安価だったと思います。出発前に良く調べて色々な選択の幅を見つけると良いでしょう。